從日本回來之後幾乎沒有工作。
本來有的演奏活動也因為武漢肺炎的關係被取消了😭
只好跟除了人類之外的存在交流🐥🐈🐿
希望四月之後有滿滿的活動(還太早嗎?)
#三味線
#志甫一成台灣
牠是太太向朋友得到的鳥🐦。
Parakeet(インコ:日本漢字→鸚哥) 跟 Parrot (オウム)的中文都是 鸚鵡嗎?
「牠是 Parrot(オウム)的一種,不是鸚鵡!」
我跟太太這樣說。
但她說牠是鸚鵡😭
(追記:現在才發現日文オウム的漢字就是「鸚鵡」...所以她一點都沒有錯 哈哈😄我一直以為鸚鵡的日文是インコParakeet)
然後 pancake 也 waffle 也都叫 鬆餅。
我個人覺得soufflé(法文)是用烤箱做的才叫soufflé。
在台灣叫soufflé的東西,從我的眼睛來看很像pancake..
我該怎麼辦?我太龜毛嗎?🐢
(其實已經習慣了。然後我想問看看其他國家的人的看法🇫🇷🇺🇸🇬🇧🇰🇷etc)